GERMANUS Humidor Liquid

GERMANUS Humidor Liquid reguliert die Feuchtigkeit in Ihrem Humidor automatisch auf ca. 70% und unterstützt so das gewünschte Humidor Raucherlebnis. GERMANUS Humidor Liquid ist bereits fertig zur Anwendung und muss nicht gemischt werden.

Anwendung: Bitte befüllen Sie Ihren Humidor Befeuchter nur ca. alle drei Monate mit dem GERMANUS Humidor Liquid. Bitte betrachten Sie GERMANUS Humidor Liquid als einen Zusatz zu dem regulär von Ihnen verwendeten Destillierten Wasser. Überdosierung kann zu Auslaufen führen.

Nicht zur Inneren Anwendung gedacht. / Nicht trinken! / Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Inhaltsstoffe: Wasser, Propylenglycol

100 ml

ENGLISH

To ensure the ideal humidor smoking experience, GERMANUS Humidor Liquid automatically regulates the moisture level inside your humidor to approx. 70%. GERMANUS Humidor Liquid is ready to use and does not need to be mixed.

Usage: Fill your humidor with GERMANUS Humidor Liquid every three months or so. GERMANUS Humidor Liquid should be regarded as a supplement to the distilled water you regularly use. Excessive dosages can cause leakage.

Not to be taken internally. / Do not drink! / Keep out of reach of children.

Contents: Water, 1.2 propylene glycol

FRANÇAIS

GERMANUS Humidor Liquid maintient automatiquement l'humidité de votre humidor à environ 70 %, gage d’un véritable plaisir de fumer. GERMANUS Humidor Liquid est prêt à l'emploi et ne requiert aucun mélange.

Application : Un remplissage de GERMANUS Humidor Liquid tous les trois mois est suffisant. Notez que GERMANUS Humidor Liquid est un complément de l'eau distillée que vous utilisez régulièrement. Un surdosage peut entraîner des fuites.

Non destiné à un usage interne. / Ne pas boire ! / Maintenir hors de la portée des enfants.

Composants : Eau, 1,2-propylèneglycol

ITALIANO

GERMANUS Humidor Liquid regola automaticamente l’umidità all’interno dell’humidor al 70% circa e contribuisce così a garantire l’esperienza ricercata. GERMANUS Humidor Liquid è già pronto per l’uso e non è necessario miscelarlo.

Istruzioni per l’uso: Inserire il GERMANUS Humidor Liquid nell’umidificatore dell’humidor solo una volta ogni tre mesi. GERMANUS Humidor Liquid è un’integrazione dell’acqua distillata che deve continuare a essere regolarmente utilizzata. In caso di sovradosaggio il prodotto può fuoriuscire.

Per uso esterno. / Non bere! / Tenere lontano dalla portata dei bambini.

Composizione: acqua, glicole propilenico

ESPAÑOLA

El GERMANUS Humidor Liquid regula automáticamente la humedad del humidor al 70 % aprox. y así mejora las condiciones deseadas para el humidor. El GERMANUS Humidor Liquid ya está listo para usar y no se debe mezclar.

Uso: rellene el humidificador con el GERMANUS Humidor Liquid solo cada tres meses aprox. Considere el GERMANUS Humidor Liquid como un complemento del agua destilada usada con regularidad. Una dosificación excesiva puede provocar su derrame.

No concebido para uso interior. / ¡No ingerir! / Conservar fuera del alcance de niños.

Ingredientes: agua, 1,2-propilenglicol